preview: a relay list you type into Add a coordinator is kept instead of being quietly replaced by the coordinator's published list