preview: a chat you muted keeps its mute when you file it into a folder, or when you delete the folder it was in